{"id":838,"date":"2026-04-06T19:46:00","date_gmt":"2026-04-06T19:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vipavawomen.com\/?p=838"},"modified":"2026-06-07T20:22:50","modified_gmt":"2026-06-07T20:22:50","slug":"kolesarske-poti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vipavawomen.com\/index.php\/2026\/04\/06\/kolesarske-poti\/","title":{"rendered":"Kolesarske zgodbe med Vipavsko dolino, Trstom, Gorico in Idrijo"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"838\" class=\"elementor elementor-838\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4b4a8af2 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no qode-content-aligment-left\" data-id=\"4b4a8af2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb0ca82\" data-id=\"eb0ca82\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-177fec70 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"177fec70\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Neko\u010d so \u017eenske iz Vipavske doline pe\u0161 prehodile na desetine kilometrov, da bi na tr\u017enicah v Trstu, Gorici ali Idriji prodale doma\u010de pridelke, vino, sadje, zelenjavo, jajca in druge izdelke. Njihove poti niso bile le trgovske povezave, temve\u010d \u017eivljenjske zgodbe vztrajnosti, poguma in skrbi za dru\u017eino.\u00a0<\/p><p>V okviru projekta <em>Po poteh Vipavskih \u017eensk<\/em> smo zbrali pri\u010devanja \u017eensk in njihovih potomcev ter na podlagi teh zgodb zasnovali tri tematske kolesarske poti. Poti ne sledijo povsem zgodovinskim trasam, temve\u010d so prilagojene sodobnim obiskovalcem in kolesarjem. Ohranjajo zgodovinsko sporo\u010dilo in povezave med kraji, hkrati pa omogo\u010dajo varno, prijetno in do\u017eivljajsko raziskovanje prostora.<\/p><p>Ob poti lahko obiskovalci spoznajo lokalne ponudnice, oku\u0161ajo mediteransko kulinariko, obi\u0161\u010dejo vinske kleti, oljkarje, \u010debelarje in druge ustvarjalce, ki \u0161e danes ohranjajo bogato dedi\u0161\u010dino Vipavske doline.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>Kolesarska pot Ajdov\u0161\u010dina \u2013 Trst<\/h4><p>Ta zahtevnej\u0161a pot obiskovalce vodi proti morju in enemu najpomembnej\u0161ih zgodovinskih trgovskih sredi\u0161\u010d v regiji. Trst je bil stoletja pomemben cilj \u0161tevilnih \u017eensk iz Vipavske doline, ki so tam prodajale svoje izdelke.<\/p><ul><li>Dol\u017eina: 46,6 km<\/li><li>Vi\u0161inska razlika: 741 m<\/li><li>Te\u017eavnost: zahtevna<\/li><li>Predviden \u010das vo\u017enje: 4-6 ur<\/li><\/ul><p>Pot ponuja \u010dudovite razglede na kra\u0161ko pokrajino, Vipavsko dolino in Tr\u017ea\u0161ki zaliv ter obiskovalcem pribli\u017ea zgodbe \u017eensk, ki so neko\u010d prehodile isto smer v povsem druga\u010dnih okoli\u0161\u010dinah.<\/p><p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1-vECchsqp8kaCbc_CSzkX1XGO3DKvVnp\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GPX &#8211; Povezava<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>Kolesarska pot Ajdov\u0161\u010dina \u2013 Gorica<\/h4><p>Pot proti Gorici je najla\u017eja med vsemi tremi trasami in je primerna za \u0161ir\u0161i krog kolesarjev. Gorica je bila pomembno trgovsko in dru\u017eabno sredi\u0161\u010de, kjer so se sre\u010devale razli\u010dne kulture in jeziki.<\/p><ul><li>Dol\u017eina: 37,1 km<\/li><li>Vi\u0161inska razlika: 252 m<\/li><li>Te\u017eavnost: nezahtevna<\/li><li>Predviden \u010das vo\u017enje: 3-4 ur<\/li><\/ul><p>Obiskovalci lahko med potjo spoznajo lokalne ponudnike, vinograde, sadovnjake in kulturno krajino, ki \u017ee stoletja oblikuje \u017eivljenje ob meji.<\/p><p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/10wmgLlsbUxzrXo02i5y2zj5fRJLHVvlk\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"background-color: #ffffff;\">GPX &#8211; Povezava<\/span><\/a><\/p><p><span style=\"background-color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"background-color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><\/p><h4>Kolesarska pot Ajdov\u0161\u010dina \u2013 Idrija<\/h4><p>Najzahtevnej\u0161a med trasami vodi proti Idriji, mestu rudarske dedi\u0161\u010dine in pomembnemu zgodovinskemu sredi\u0161\u010du trgovanja. Pot poteka skozi razgiban teren in obiskovalcem ponuja pristno izku\u0161njo poti, po katerih so neko\u010d hodile tudi \u017eenske iz Vipavske doline.<\/p><ul><li>Dol\u017eina: 28,3 km<\/li><li>Vi\u0161inska razlika: 887 m<\/li><li>Te\u017eavnost: zahtevna<\/li><li>Predviden \u010das vo\u017enje: 4 ure<\/li><\/ul><p>Pot je primerna za izku\u0161ene kolesarje in ljubitelje aktivnega raziskovanja narave.<\/p><p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1LJgwPXAosIA0h5YcInG1rh1YRC-FWGNV\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"background-color: #ffffff;\">GPX &#8211; Povezava<\/span><\/a><\/p><p><span style=\"background-color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"background-color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><\/p><h4>Najem gorskih in elektri\u010dnih koles<\/h4><p>Za obisk vseh treh poti ponujamo mo\u017enost najema gorskih (MTB) in elektri\u010dnih koles (e-MTB), ki omogo\u010dajo udobno raziskovanje Vipavske doline ne glede na telesno pripravljenost ali izku\u0161nje.<\/p><p>Elektri\u010dna kolesa so odli\u010dna izbira za obiskovalce, ki \u017eelijo u\u017eivati v razgledih, kulturni dedi\u0161\u010dini in kulinari\u010dnih postankih brez ve\u010djih fizi\u010dnih naporov, medtem ko gorska kolesa ponujajo pristno \u0161portno do\u017eivetje.<\/p><p>Vabljeni, da odkrijete Vipavsko dolino skozi zgodbe \u017eensk, ki so s svojo vztrajnostjo in delom zaznamovale prostor med Vipavo, Gorico, Trstom in Idrijo ter pustile neizbrisen pe\u010dat v zgodovini na\u0161e regije.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.vipavabike.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.vipavabike.com\/<\/a>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neko\u010d so \u017eenske iz Vipavske doline pe\u0161 prehodile na desetine kilometrov, da bi na tr\u017enicah v Trstu, Gorici ali Idriji prodale doma\u010de pridelke, vino, sadje, zelenjavo, jajca in druge izdelke. Njihove poti niso bile le trgovske povezave, temve\u010d \u017eivljenjske zgodbe vztrajnosti, poguma in skrbi za dru\u017eino.\u00a0 V okviru projekta Po poteh Vipavskih \u017eensk smo zbrali pri\u010devanja \u017eensk in njihovih potomcev ter na podlagi teh zgodb zasnovali tri tematske kolesarske poti. Poti ne sledijo povsem zgodovinskim trasam, temve\u010d so prilagojene sodobnim obiskovalcem in kolesarjem. Ohranjajo zgodovinsko sporo\u010dilo in povezave med kraji, hkrati pa omogo\u010dajo varno, prijetno in do\u017eivljajsko raziskovanje prostora. Ob poti lahko obiskovalci spoznajo lokalne ponudnice, oku\u0161ajo mediteransko kulinariko, obi\u0161\u010dejo vinske kleti, oljkarje, \u010debelarje in druge ustvarjalce, ki \u0161e danes ohranjajo bogato dedi\u0161\u010dino Vipavske doline. \u00a0 \u00a0&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-838","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vipavawomen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vipavawomen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vipavawomen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vipavawomen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vipavawomen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=838"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/vipavawomen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":922,"href":"https:\/\/vipavawomen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/838\/revisions\/922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vipavawomen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vipavawomen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vipavawomen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vipavawomen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}